Øl-strid afgjort

Det amerikanske bryggeri Anheuser-Busch har vundet en delsejr i det århundredlange slagsmål med sin tjekkiske ærkerival, Budejovicky Budvar.

Det skete, da første instans ved De Europæiske Fællesskabers Domstol i Luxembourg tilkendte amerikanerne retten til adskillige varemærker relateret til Budweiser-navnet. Sagen var indbragt af tjekkerne, som mener, at amerikanernes brug af navnet i forskellige variationer på vidt forskellige produkter - som skriveredskaber, rengøringsprodukter, tøj og kager - krænker det tjekkiske varemærke og svækker dets værdi. Det fandt domstolen dog ikke bevist. Budejovicky Budvar kan kun appellere afgørelsen på grundlag af teknikaliteter. Dermed er den komplicerede navnestrid mellem de to bryggerier dog langt fra slut. Amerikanerne kom først med deres Budweiser-øl i 1876, mens den tjekkiske Budweiser først kom på markedet 20 år senere. Til gengæld mener tjekkerne at have retten til navnet, fordi bryggeriets hjemby, Ceske Budejovice, på tysk var kendt som Budweis. Striden afgøres af domstole fra land til land, og endnu verserer omtrent 40 retssager. Tjekkerne vandt sidste år en bemærkelsesværdig sejr, da de kinesiske myndigheder tillod Budejovicky Budvar at registrere navnet trods indvendinger fra amerikanerne.

holm

BRANCHENYT
Læs også