"Dampet skidt" af menukortet i Kina

Så er det slut med at bestille ”dampet skidt” og ”brændt løvehoved”, hvis du er sulten restaurantbesøgende i Kina.

Beijing rydder nu ud i tvivlsomme engelske "undersættelser" af madretter og tvinger restauranterne til at indføre nye standardiserede navne. Foto: Polfoto Foto: Polfoto

Sultne gæster ved næste års olympiske lege i Beijing behøver nu ikke længere vælge mellem ”dampet skidt” eller ”jomfrukylling”, når de sætter sig bords på en kinesisk restaurant.

Myndighederne er i øjeblikket ifølge AP ved at luge ud i de mange bizarre navne og engelske ”undersættelser” af kinesiske madretter...

BRANCHENYT
Læs også