Bill Murrays legendariske whisky går til de evige kornmarker
Japans destillerier må indstille salget af deres bedste whiskymærker. For omverdenen har drukket lagrene op. Det er ikke første gang, at landets firmaer skyder sig sådan i foden. Det er endda nærmest blevet en vane.
TOKYO – »For relaxing times, make it … Suntory times,« siger Bill Murray blødt til kameraet med et glas whisky i hånden.
»Cut-cut-cut-cut-cut!« råber den japanske reklameinstruktør.
»Det går ikke! Det her er Suntorys Hibiki! Den er meget eksklusiv. Sig det igen, mens du føler denne eksklusivitet!«
»Sig det mere intenst,« forklarer oversætteren.
Murray ser…
