Nazi-kiks i klædeskabet: Sony Music undskylder popgruppes uheldige koncertuniform
Sony Music og gruppens producent er meget, meget kede af, at de ved et uheld gav en kendt popgruppe nazi-uniformer på. Igen.
TOKYO - De var så søde og fine, de kære teenagepiger fra Keyakizaka, en af Japans hotteste popgrupper. Lige indtil de gik på scenen iklædt naziuniformer.
Hovsa, måtte Sony Music Artists – pladeselskabet bag gruppen – hurtigt undskylde. Det var vist en fejl.
En udtalelse, Simon Wiesenthal Centeret i Los Angeles, en af USA’s mest prominente organisationer for antisemitisk aktivitet, var helt enig i. Mildest talt.
»At se disse unge teenagere på scenen og blandt publikum, dansende i nazi-lignende uniformer er ekstremt stødende for ofrene af nazisternes folkemord,« udtalte Abraham Cooper, rabbien ved Wiesenthal-centeret, kort tid efter ifølge CBS News.
De ellers så stuerene Keyakizaki var nemlig troppet op til deres Halloweenkoncert iklædt sorte dragter, kapper og kasketter, der gav netop den slags uheldige associationer. Kasketterne var endda udstyret med en nazi-lignende ørn.
Twitter gik med det samme amok.
»Akimoto Yasushi … en neo-fascist?« skrev en japansk Twitter-bruger måbende, med henvisning til gruppens producent. »Nok ikke – men uniformerne leder da klart tanken hen på Nazi-Tyskland.«
Sony Music var med det samme ude med en uforbeholden undskyldning.
»Vi udtrykker vores dybeste undskyldning for at have fornærmet […] på grund af manglende forståelse,« lød det hurtigt fra firmaets talsmænd til internationale medier, der samtidig lovede, at det aldrig skulle gentage sig.
Der er dog al mulig grund til at tro, at der er tale om en ærlig – omend ekstremt kikset - misforståelse. For den asiatiske popkultur har før haft problemer med at forstå, at hagekors og SS-æstetikken endnu er temmelig kontroversiel.
Som den sukkersøde sydkoreanske popgruppe PRITZ, der klædte sig i nazi-agtigt tøj i 2014. Eller da den japanske gruppe Kishidan (der også har kontrakt med Sony Music), troppede op til et TV-interview iklædt falske rockabillie parykker og SS-uniformer.
Hovsa, udtalte begge gruppers talsmænd prompte, efter både internettet og holocaust-mindeorganisationer var gået amok.
Det var vist en fejl.
