Lille butikskæde vokser i læ af giganternes kamp