Betalingsfælder og overbehandling kan gøre ferien ekstra dyr