Erhverv

Snickers på knæ for Kina: Undskylder reklame, der kalder Taiwan for et land

Selskabet bag chokoladebaren Snickers, amerikanske Mars Wrigley, har fredag undskyldt over for det kinesiske styre, at de i en ny Snickers-reklamekampagne kalder Taiwan for et land. Undskyldningen kommer midt i en højspændt periode for forholdet mellem Kina og Taiwan.

Artiklens øverste billede
Snickers produceres af chokoladegiganten Mars Wrigley, der også producerer Mars, Twix og Bounty. Foto: Stefan Wermuth/Reuters/Ritzau Scanpix

Efter en ny Snickers-reklame gik viralt på det kinesiske sociale medie Weibo, har producenten bag den kendte chokoladebar, Mars Wrigley, set sig nødsaget til at undskylde over for det kinesiske styre og det kinesiske folk. Det skriver Reuters.

I reklamekampagnen, som promoverede et samarbejde med det verdenskendte sydkoreanske band BTS, stod der nemlig, at den særlige udgave kun var tilgængelig i lande som Sydkorea, Malaysia og Taiwan.

Der gik derfor ikke længe, før kampagnen gik viralt på det kinesiske sociale medie Weibo, hvor mange kinesere var rasende over, at chokolade-producenten betegnede Taiwan som et land.

Kina anser nemlig ikke Taiwan som et selvstændigt land, men i stedet som en del af sit eget territorium, på trods af at østaten siden 1949 i praksis har fungeret som et selvstændigt styre med egen regering.

Den kinesiske præsident, Xi Jinping, har i sin regeringstid også været meget opsat på at indlemme Taiwan endegyldigt i det kinesiske styre.

Virakken fra de mange vrede kinesere fik derfor Mars Wrigley til tasterne med en undskyldning.

»Mars Wrigley respekterer Kinas nationale suverænitet og territoriale integritet og udfører sine forretningsaktiviteter i nøje overensstemmelse med lokale kinesiske love og regler,« skrev virksomheden på Snickers’ officielle Weibo-profil.

Få timer senere kom der endnu en opdatering.

»Der er kun ét Kina i denne verden, og Taiwan er en uadskillelig del af Kinas territorium,« skrev virksomheden på Weibo, ifølge France24.

Debatten om Taiwans uafhængighed fra Kina er i denne uge også blæst op igen. Det skete, da den amerikanske toppolitiker Nancy Pelosi var på officielt besøg i Taiwan for at udvise solidaritet over for øens kamp for selvstændighed. Som reaktion på det indledte Kina en historisk stor militærøvelse tæt på Taiwans kyster og har ligeledes indført personlige sanktioner mod Pelosi.

Det er heller ikke første gang, at vestlige virksomheder undskylder over for Kina for ikke at komme i unåde på det lukrative marked.

Tidligere har både hotelkæden Marriott og modebrands som Dior, Givenchy og Versace også undskyldt episoder, som har fornærmet Kinas territorielle opfattelse.

Snickers selv har også været tidligere været ude med undskyldninger efter en reklame - det var dog i Spanien, hvor man sidste sommer blev beskyldt for homofobi.

Top job

Forsiden lige nu

Anbefalet til dig

Giv adgang til en ven

Hver måned kan du give adgang til 5 låste artikler.
Du har givet 0 ud af 0 låste artikler.

Giv artiklen via:

Modtageren kan frit læse artiklen uden at logge ind.

Du kan ikke give flere artikler

Næste kalendermåned kan du give adgang til 5 nye artikler.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke gives videre grundet en teknisk fejl.

Ingen internetforbindelse

Artiklen kunne ikke gives videre grundet manglende internetforbindelse.

Denne funktion kræver Digital+

Med et Digital+ abonnement kan du give adgang til 5 låste artikler om måneden.

ALLEREDE ABONNENT?  LOG IND

Denne funktion kræver abonnement

Med et abonnement kan du lave din egen læseliste og læse artiklerne, når det passer dig.

Teknisk fejl

Artiklen kunne ikke tilføjes til læselisten, grundet en teknisk fejl.

Forsøg igen senere.

Del artiklen
Relevant for andre?
Del artiklen på sociale medier.

Du kan ikke logge ind

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, men vi har sørget for, at du har adgang til alt vores indhold, imens vi arbejder på sagen. Forsøg at logge ind igen senere. Vi beklager ulejligheden.

Du kan ikke logge ud

Vi har i øjeblikket problemer med vores loginsystem, og derfor kan vi ikke logge dig ud. Forsøg igen senere. Vi beklager ulejligheden.